# 개인 정보 보호 정책


  • 업데이트 날짜: 2024년 1월 30일
  • 시행 날짜: 2024년 1월 30일

# 서문

iCost 가계부 앱 ("우리")는 귀하의 개인 정보를 매우 중요시 여기며, 개인 정보의 중요성을 인식하고 있습니다. 우리는 법률과 규정에 따라 안전한 보호 조치를 취하여 귀하의 개인 정보 및 개인 정보 보안을 보호하기 위해 엄격한 정책을 시행하고 있습니다.

본 정책은 귀하가 우리의 제품이나 서비스를 사용하는 것과 관련이 깊으며, 우리의 제품이나 서비스를 다운로드, 설치, 실행, 탐색, 등록, 로그인, 사용하는 경우 본 정책에 따라 개인 정보를 처리하고 보호합니다. 우리는 본 정책에서 다루는 기술 용어를 이해하기 쉽도록 간결하게 설명하려 노력하였습니다. 귀하의 권리 및 이익과 심각하게 관련된 조항은 굵은 글꼴로 표시되어 있으니 주의하여 확인하시기 바랍니다.

당사의 제품이나 서비스를 사용하기 전/계속 사용하기 전에 본 정책을 주의 깊게 읽고 이해하고 필요한 경우 본 정책에 따라 적절한 선택을 하시기 바랍니다. 귀하가 본 정책의 내용에 동의하지 않으면 당사의 제품이나 서비스의 정상적인 작동이 불가능하거나 기대하는 서비스 효과를 얻을 수 없을 수 있으니 즉시 당사의 제품이나 서비스를 사용하는 것을 중단하시기 바랍니다. 귀하가 당사가 제공하는 제품이나 서비스를 사용하거나 계속 사용하는 행위는 귀하가 본 "개인 정보 보호 정책"("본 정책")의 내용을 완전히 이해하고 동의한다는 의미입니다.

# 우리에 대해

iCost 가계부 앱 및 웹 사이트의 운영자는 괌저우 퀘지 테크놀로지 유한회사 및 관련 회사입니다.

등록 주소: 광주 시 체벌로 113 빌딩 3 층 31724.

# 본 개인 정보 보호 정책에 대해

본 정책은 다음 내용을 이해하는 데 도움을 드리기 위해 제작되었습니다.

제1부: 해석

제2부: 내용

  1. 우리가 어떤 정보를 수집합니까?
  2. 수집한 정보를 어떻게 사용합니까?
  3. 귀하의 개인 정보를 어떻게 공유, 이전, 공개하나요?
  4. 귀하의 정보를 어떻게 보호합니까?
  5. 귀하의 정보를 어떻게 관리합니까?
  6. 본 정책의 적용 범위와 업데이트
  7. 연락처 정보

우리는 귀하의 개인 정보의 중요성을 깊이 이해하고 귀하의 개인 정보의 안전과 신뢰성을 최대한으로 보장하기 위해 최선의 노력을 다하고 있습니다. 우리는 귀하의 신뢰에 부응하기 위해 다음 원칙을 준수하여 귀하의 개인 정보를 보호합니다: 개인 정보 보호의 일치 원칙, 목적 명확 원칙, 선택 동의 원칙, 최소 필요 원칙, 보안 보장 원칙, 주체 참여 원칙, 공개 투명 원칙. 동시에 우리는 귀하의 개인 정보를 보호하기 위해 업계 모범 사례에 따라 적절한 보안 조치를 취할 것을 약속드립니다.

우리의 제품이나 서비스를 사용하기 전에 본 정책 및 추가 정책을 주의 깊게 읽고 이해하시기 바랍니다. 귀하가 우리의 제품이나 서비스를 사용하거나 계속 사용하는 경우 본 "개인 정보 보호 정책"에 따라 귀하와 관련된 정보를 수집, 사용, 저장 및 공유하는 것에 동의하는 것으로 간주됩니다. 본 개인 정보 보호 정책이나 관련 사항에 대한 문의 사항이 있으시면 feedback@quji.tech으로 연락하여 주시기 바랍니다.

# 제1부 해석

  1. 개인 정보를 비식별화하기 위한 프로세스로서의 디디더라이제이션 진행: 기술적 처리를 통해 개인 정보를 제공하는 추가 정보 없이 식별 가능한 개인 정보 주체를 식별할 수 없는 상태로 만드는 과정입니다.
  2. 익명화: 개인 정보를 기술적으로 처리하여 개인 정보 주체가 식별될 수 없게 한 다음, 처리된 정보를 복원할 수 없는 상태로 만드는 과정입니다.
  3. IP 주소: 인터넷(모바일 인터넷 포함)에 연결된 각 컴퓨터 또는 모바일 장치에는 고유한 번호로 지정된 인터넷 프로토콜(IP) 주소가 있습니다. 이러한 번호는 일반적으로 국가/지역에 의해 할당되므로 IP 주소는 컴퓨터가 인터넷에 연결되어 있는 국가/지역 및 사용자의 구체적인 위치를 식별하는 데 사용될 수 있습니다.

# 제2부 내용

# 1. 우리가 어떤 정보를 수집합니까?

  1. 서비스 사용 과정에서 우리가 자동으로 수집하는 정보

우리의 제품이나 서비스를 사용할 때, 소프트웨어 및 서비스의 정상 작동을 보장하기 위해 몇 가지 정보를 자동으로 수집합니다. 이 정보들은 귀하의 계정과 관련되지 않습니다. 이해해 주십시오. 이러한 정보는 우리가 서비스를 제공하고 제품이 정상적으로 작동하도록 하기 위해 필수적으로 수집해야 하는 기본 정보입니다.

1.1 하드웨어 모델, 운영 체제 버전, IP 주소, 소프트웨어 버전, 작업 로그 등과 같은 정보를 텍스트 형식으로 수집하며, 이 정보는 당사에게 문제를 알리고 문제를 해결하는 데 도움을 주기 위해 사용됩니다.

1.2 제품 및 관련 서비스의 작동 상태를 더 잘 파악하여 운영과 서비스 제공의 안전성을 보장하기 위해 텐센트 Bugly를 사용하고 있습니다. 텐센트 Bugly는 소프트웨어 사용 빈도, 충돌 데이터, 성능 데이터 등의 정보를 수집하기 위해 사용됩니다(Bugly 개인 정보 보호 정책: https://static.bugly.qq.com/bugly-sdk-privacy-statement.pdf).

특별한 주의: 정보가 다른 정보와 결합하여 귀하의 개인 신원을 개별적으로 또는 결합하여 식별할 수 없는 경우, 해당 정보는 법적 의미에서 귀하의 개인 정보에 해당하지 않습니다. 그러나 귀하의 정보가 개별적으로 또는 다른 정보와 결합하여 귀하의 개인 신원을 식별할 수 있는 경우 또는 우리가 어떠한 특정 개인 정보와 관련 지을 수 없는 데이터를 다른 개인 정보와 결합하여 사용하는 경우 해당 정보는 본 개인 정보 보호 정책에 따라 처리 및 보호됩니다.

  1. 우리가 제공하는 기타 부가 서비스를 제공하기 위해 수집한 정보

귀하에게 제공하는 기타 부가 서비스를 제공할 때, 더 편리하고 향상된 제품이나 서비스를 제공하기 위해 명시적인 동의를 받은 후 지리적 위치 정보, 카메라, 앨범(사진 라이브러리/비디오 라이브러리), 시스템 전역 설정 정보, 기기 정보, 푸시 정보 등 귀하의 동의에 따라 수집하는 정보를 수집할 수 있습니다. 이러한 정보를 제공하지 않아도 iCost 가계부 기본 서비스를 이용하실 수는 있지만, 이러한 부가 서비스가 제공하는 사용자 경험을 얻을 수 없을 수 있습니다.

# 2. 수집한 정보를 어떻게 사용합니까?

우리는 법률과 규정, 사용자와의 합의를 엄격히 준수하여 수집한 정보를 다음 목적으로 사용합니다:

  • 제품 또는 우리가 제공하는 서비스의 제공, 처리, 유지, 개선, 개발을 위해 귀하에게 제공하기 위해, 예를 들어 제품을 배송하고 확인하고 판매 후 지원 및 고객 지원, 광고 홍보 등을 위해 사용합니다.
  • 우리가 서비스를 제공할 때, 신원 확인, 고객 서비스, 보안 방지, 사기 감지, 기록 및 백업 목적으로 사용하여 우리가 제공하는 제품과 서비스의 안전한 운영을 보장합니다.
  • 데이터 분석, 연구, 우리의 제품이나 서비스의 사용과 관련된 통계 정보 개발을 위해 내부 용도로 사용합니다. 이를 통해 우리의 제품이나 서비스를 개선할 수 있습니다.
  • 새로운 서비스를 디자인하고 기존 서비스를 개선하기 위해 사용합니다.
  • 소프트웨어 확인, 업그레이드 서비스 실행을 위해 사용합니다.
  • 기타 강제적인 법률과 규정을 위반하지 않는 경우에 사용합니다.
  • 귀하와 관련된 정보를 저장 및 유지하며 우리의 비즈니스 운영(데이터 동기화 등)이나 법적 의무를 이행하기 위해 사용합니다.
  • 귀하의 동의를 얻은 목적으로 사용합니다.

# 3. 귀하의 개인 정보를 어떻게 공유, 이전, 공개하나요?

  1. 공유, 이전, 공개

1.1 법적 요건에 따른 공유: 우리는 법률, 규정, 소송 및 분쟁 해결의 요구, 행정, 사법 기관의 요청에 따라 귀하의 개인 정보를 공유할 수 있습니다.

1.2 제 3자 SDK 서비스 제공자: 우리는 관련 제품/서비스의 실현과 응용 프로그램의 안정적인 운영을 보장하고 귀하가 더 많은 서비스와 기능을 사용하고 즐길 수 있도록 제3자가 제공하는 소프트웨어 개발 키트(SDK) 또는 기타 유사한 응용 프로그램 인터페이스(API)를 연동할 수 있습니다. 우리는 협력 파트너의 보안 보호 능력을 심사하고 모든 협력은 합의된 계약을 준수하도록 요구하여 귀하의 개인 정보를 안전하게 보호합니다. 또한, 귀하가 iCost 가계부에서 이러한 제3자가 제공하는 서비스를 사용하는 경우 해당 서비스 제공업체가 귀하의 개인 정보를 직접 수집하고 처리하는 데 동의함을 이해해 주십시오(예: 코드 내장, 플러그인 등). 귀하의 정보 보안을 최대한 보장하기 위해 제3자 SDK 서비스를 사용하기 전에 해당 서비스의 개인 정보 보호 정책을 확인하시기 바랍니다. 귀하의 합법적인 권리를 보호하기 위해 위험한 SDK 또는 기타 유사한 응용 프로그램을 발견하면 즉시 해당 작업을 중지하고 우리와 즉시 연락하시기 바랍니다.

제 3자 SDK가 수집하는 개인 정보의 유형 및 목적에 대해서는 제3자 정보 공유 목록 (opens new window)을 확인하시기 바랍니다.

  1. 동의 없이 공유, 이전, 공개되는 개인 정보

다음과 같은 경우, 법률, 규정 및 국가 표준에 따라 본인의 동의를 얻을 필요 없이 개인 정보를 공유, 이전 또는 공개할 수 있습니다:

  • 국가 안전, 국방 안전과 관련된 정보
  • 공공의 안전, 공중 보건, 공익과 관련된 정보
  • 범죄 조사, 기소, 재판 및 판결 실행 등과 관련된 정보 또는 행정적, 사법적 집행기관이 요청한 정보
  • 본인 동의 없이 당사자의 생명, 재산 등 중대한 합법적 권리를 보호하는 것은 곤란하지만 필요한 경우
  • 당사자가 사회 대중에 개인 정보를 공개한 것
  • 합법적인 뉴스 보도, 정부 정보 공개 등과 같은 공개 정보에서 개인 정보를 수집한 경우 등

请注意,根据适用法律规定,若我们对个人信息采取技术和其他必要措施进行处理,以使得数据接收方无法重新识别特定个人且不能复原,此类处理后的数据共享无需另行向您通知并征得您的同意。

# 四、우리는 어떻게 정보를 보호하나요?

다음과 같은 조치를 취하여 개인 정보가 무단 접근, 공개, 사용, 수정, 손상 또는 손실되지 않도록 보호합니다.

암호화 기술, 익명 처리 등 합리적이고 실행 가능한 방법을 사용하여 정보를 전송 중에 개인 정보의 기밀성을 유지합니다.

  • 우리는 조직 구축, 제도 설계, 인사 관리, 제품 기술 등의 다양한 측면으로 전체 시스템의 안전성을 보장하기 위해 노력하고 있습니다. 이를 통해 오직 승인된 직원들만이 귀하의 개인 정보에 액세스할 수 있도록 하고 데이터와 기술을 적시에 보안 감사할 수 있습니다.
  • 우리는 관련 없는 개인 정보 수집을 피하기 위해 합리적이고 실행 가능한 조치를 취할 것입니다. 귀하의 개인 정보는 이 정책에서 설명한 목적을 달성하는 기간 동안에만 보관할 것입니다(관련 법률에 강제 저장 요구가 있는 경우를 제외하고).
  • 인터넷은 절대적으로 안전한 환경이 아닙니다. 우리는 서비스에 접속할 때 안전한 시스템과 통신 네트워크를 사용할 것을 강력히 권장합니다. 귀하가 우리의 서비스를 사용하는 동안 자발적으로 공유하거나 공개하는 정보는 귀하나 다른 사람의 개인 정보를 포함할 수 있습니다. 귀하가 공유 정보를 삭제하더라도 해당 정보는 다른 사용자나 저희의 통제 밖의 제3자에 의해 독립적으로 복제 또는 저장될 수 있습니다.

# 다섯번째, 정보를 어떻게 관리하실 수 있나요?

귀하는 다음과 같은 권리가 있으며, 이에 대한 조작은 다음과 같습니다.

  1. 개인 정보의 조회 및 변경

1.1 앱 내 프로필 사진을 클릭하여 설정 페이지로 이동하고 사용자 이름을 클릭하여 별명 정보를 변경하거나 사용자 사진을 수정할 수 있습니다.

1.2 앱 내 프로필 사진을 클릭하여 설정 페이지로 이동하고 도움말과 피드백을 선택하여 문의하여 사용자 지원 담당자의 도움을 받을 수 있습니다.

  1. 정보 삭제

앱 내 프로필 사진을 클릭하여 설정 페이지로 이동하고 도움말과 피드백을 선택한 다음, 모든 데이터를 일괄 삭제를 선택할 수 있습니다.

  1. 허용한 권한 범위 변경(동의 철회)

휴대폰 설정-iCost 기록-위치/이미지 수정 관련 권한 변경

  1. 허용한 권한 범위 변경(동의 철회)

휴대폰 설정-iCost 기록-위치/이미지 제거 권한 변경

# 육번째, 본 정책의 적용 범위와 업데이트

  1. 적용 범위

본 정책은 iCost 기록의 모든 제품과 서비스에 적용됩니다. 특정 서비스에는 특정 개인 정보 처리 정책이 있으며, 해당 특정 개인 정보 처리 정책이 우선됩니다.

  1. 변경 사항

2.1 더 나은 서비스 제공을 위해 iCost 기록 및 관련 서비스는 수시로 업데이트 및 변경될 수 있으며, 우리는 본 개인 정보 보호 정책을 가끔 수정할 것입니다. 이러한 수정 사항은 본 개인 정보 보호 정책의 일부이며 현재 유효한 개인 정보 보호 정책에 따라 귀하가 현재로서 받을 권리를 줄이지 않습니다.

2.2 중요한 변경 사항에 대해서는 더욱 분명한 통보를 제공할 것입니다(우리는 이메일, 문자 메시지, 브라우저 페이지에 특별한 알림을 포함하거나 기타 방법으로 통지하며, 개인 정보 보호 정책의 구체적인 변경 내용을 설명할 것입니다).

중요한 변경 사항이란 다음을 포함하지만 이에 국한되지 않습니다.

  • 우리의 서비스 모델에 중대한 변경이 있는 경우. 개인 정보 처리 목적, 처리되는 개인 정보 유형, 개인 정보 사용 방식 등
  • 우리의 소유 구조, 조직 구조 등에 중대한 변경이 있는 경우. 비즈니스 조정, 파산 및 인수 등에 의한 소유자 변경 등
  • 개인 정보 공유, 양도 또는 공개의 주요 대상이 변경되는 경우
  • 개인 정보 처리에 대한 권리 및 행사 방식에 중대한 변경이 있는 경우
  • 개인 정보 보안을 책임지는 부서, 연락처 및 불만 제기 수단이 변경되는 경우
  • 개인 정보 보안 영향 평가 보고서가 높은 위험을 나타내는 경우

# 일곱번째, 어떻게 연락하실 수 있나요?

본 개인 정보 보호 정책이나 귀하의 개인 정보에 관한 문제, 의견 또는 제안 사항이 있는 경우 feedback@quji.tech 로 이메일을 보내주십시오.